Comparar
Kaleta vs. Drupal.
Drupal está pensado para contenido complejo y estructurado y para grandes organizaciones. Kaleta está pensada para webs de empresa que puede gestionar una sola persona, o Claude. Los dos son open source; aquí tienes dónde encaja cada uno.
Elige Kaleta si.
haces webs de empresa: servicios, referencias, equipo, noticias, reservas y solicitudes
quieres que Claude construya la web y ayude a gestionarla, como borradores y dentro de los límites que tú fijas
quieres lo esencial integrado y probado en conjunto, no un montón de plugins y suscripciones
quieres la web en tu propio hosting, gratis y open source
Quédate con Drupal si.
- modelas contenido complejo con muchos tipos, relaciones y vistas (views)
- necesitas roles muy detallados, flujos editoriales y aprobaciones
- gestionas una gran web multilingüe con flujos de traducción
- tienes desarrolladores de Drupal o una agencia que mantiene la web
Lado a lado
Función por función.
Kaleta
Drupal + módulos de la comunidad
Licencia y coste
Kaleta
GPL-2.0-or-later, gratuito. Sin planes de pago ni licencias por web.
Drupal
GPL-2.0-or-later, gratuito. Los costes son sobre todo de desarrollo y mantenimiento.
Builder visual
Kaleta
Integrado: 46 elementos, 40 secciones prediseñadas, estilos por tamaño de pantalla y al pasar el ratón.
Drupal
Layout Builder en el núcleo; la construcción visual más reciente llega con Drupal CMS. Su punto fuerte es el modelado de contenido, no tanto el diseño de páginas.
Construir con IA
Kaleta
Claude se conecta por MCP con los permisos de tu cuenta o con menos: borradores, vistas previas firmadas, límites, deshacer una sesión entera, ejecuciones programadas.
Drupal
Módulos de IA de la comunidad con varios proveedores, también incluidos en Drupal CMS; MCP mediante módulos de la comunidad.
Sistema de diseño
Kaleta
Colores, fuentes y espaciados como tokens, clases compartidas y componentes, exportación en formato W3C Design Tokens.
Drupal
Basado en temas; los tokens y los componentes dependen del tema y de sus herramientas de compilación.
Formularios, reservas, SEO, estadísticas
Kaleta
Integrado: formularios de varios pasos y calculadoras de presupuesto, reservas online, sitemap, datos estructurados, llms.txt, redirecciones 301 y enlaces que se reparan solos, estadísticas sin cookies, conexiones con Google y con CRM.
Drupal
Núcleo potente; los formularios, los metadatos SEO y las redirecciones suelen venir de módulos de la comunidad (Webform, Metatag, Redirect).
Idiomas
Kaleta
Versiones de idioma integradas: unos cuarenta idiomas para la web, versiones regionales y árabe escrito de derecha a izquierda; textos para los visitantes traducidos a 11 idiomas.
Drupal
Excelente soporte multilingüe en el núcleo, con decenas de idiomas.
Copias de seguridad y actualizaciones
Kaleta
Copias de seguridad automáticas de la base de datos, copiadas fuera del servidor en cuanto añades un destino FTPS o S3; actualizaciones firmadas en el canal Latest o Stable, las versiones de seguridad se instalan solas y, si una actualización falla, vuelven los archivos anteriores.
Drupal
El núcleo y los módulos se actualizan con Composer, normalmente a cargo de un desarrollador; hay actualizaciones automáticas para algunas instalaciones.
Peso de las páginas
Kaleta
HTML y CSS limpios solo para los elementos de la página; el único script de terceros, Leaflet para los mapas, se sirve desde tu propia web y se carga tras un clic.
Drupal
Eficiente con una buena caché; depende del tema y de los módulos.
Ampliarlo
Kaleta
Módulos integrados que activas y desactivas, webhooks, la conexión con Claude (MCP) y complementos mediante una API de extensiones versionada, activados por un administrador que confía en ellos.
Drupal
Miles de módulos de la comunidad, API potentes y herramientas para desarrolladores.
E-commerce, áreas de miembros, cursos
Kaleta
No incluidos. Las reservas online de citas vienen integradas, sin pagos.
Drupal
Drupal Commerce; áreas de miembros y cursos mediante módulos de la comunidad.
Hosting
Kaleta
Cualquier hosting con PHP 8.3+ y MySQL 8 / MariaDB 10.6+; instalación por FTP en unos diez minutos.
Drupal
PHP y una base de datos; lo habitual es usar Composer y tener acceso a la línea de comandos. Existe hosting especializado en Drupal.
Comunidad
Kaleta
Nueva (2026) y pequeña; desarrollo abierto en GitHub.
Drupal
Comunidad grande y veterana, fuerte en administraciones públicas, universidades y grandes empresas.
Comprobado en octubre de 2026 con Kaleta 3.14. Los demás sistemas cambian rápido: comprueba el estado actual de las herramientas que usas.
Donde Drupal es más fuerte
Contenido estructurado a gran escala.
Los tipos de contenido, los campos, las vistas (views), los permisos y los flujos de traducción hacen de Drupal una plataforma para webs grandes con muchos editores e integraciones. Con un equipo de desarrollo detrás, hay poco que no pueda modelar.
Donde Kaleta es más fuerte
Una web de empresa sin equipo de desarrollo.
Kaleta se instala por FTP, instala sola las versiones de seguridad y recibe las nuevas versiones firmadas con un clic desde el panel de administración, sin necesidad de Composer ni de línea de comandos. Las colecciones cubren servicios, referencias y equipo, las reservas online y los formularios con calculadoras vienen incluidos, y Claude puede crear y cambiar páginas como borradores que tú apruebas.
El cambio
Pasar de Drupal a Kaleta.
El importador de Drupal lee una web en Drupal 9, 10 u 11 mediante su JSON:API: los artículos llegan como noticias con sus imágenes, etiquetas y autores, las páginas básicas como páginas, y cada dirección antigua recibe una redirección 301. El contenido publicado no requiere iniciar sesión; para el contenido no publicado escribes un token una vez y nunca se guarda. Primero, una vista previa muestra los recuentos y los avisos. Los bloques, los menús, las vistas (views), el tema y los comentarios no se traspasan: conecta Claude y rehará cada página como borrador a partir de secciones de Kaleta, en tu sistema de diseño. Antes de cambiar el dominio, el informe de migración comprueba cada dirección antigua con la nueva web.
Preguntas frecuentes
Preguntas de usuarios de Drupal.
¿Puede Kaleta sustituir una gran plataforma en Drupal?
Normalmente no. Si dependes de modelos de contenido complejos, flujos editoriales o muchas integraciones, quédate con Drupal. Kaleta encaja en webs de empresa con servicios, referencias, equipo, noticias y solicitudes.
¿Es Kaleta multilingüe?
Sí. Cada versión de idioma tiene sus propias páginas y direcciones, con unos cuarenta idiomas para la web, versiones regionales y árabe escrito de derecha a izquierda; los textos para los visitantes están traducidos a 11 idiomas.
¿Necesito un desarrollador para gestionar Kaleta?
No. La instalación, las actualizaciones y las copias de seguridad se gestionan en el panel de administración, y el aspecto se define en el sistema de diseño o lo ajusta Claude.
Más comparaciones
Compara Kaleta con sistemas parecidos.
Prueba Kaleta junto a tu web en Drupal.
Instálala en un subdominio de prueba y compara: lleva unos diez minutos.