Srovnání
Kaleta vs. WordPress.
WordPress zvládne skoro cokoli – se správnými pluginy. Kaleta umí to, co firemní web potřebuje, hned po instalaci, a Claude ho může postavit za vás. Tady je poctivé srovnání, včetně situací, kdy je WordPress lepší volba.
Kaletu zvolte, pokud.
stavíte firemní weby: služby, reference, tým, novinky, rezervace a poptávky
chcete, aby web postavil Claude a pomáhal ho spravovat – v konceptech a v mezích, které nastavíte
chcete mít základy vestavěné a otestované spolu, ne hromadu pluginů a předplatných
chcete mít web na vlastním hostingu, zdarma a open source
U platformy WordPress zůstaňte, pokud.
- potřebujete e-shop, členskou sekci nebo online kurzy
- spoléháte na konkrétní plugin nebo velkou knihovnu šablon
- váš tým a vaši klienti WordPress dobře znají
- potřebujete kolem webu velký ekosystém vývojářů a hostingů
Vedle sebe
Funkce po funkci.
Kaleta
WordPress + page builder + pluginy
Licence a cena
Kaleta
GPL-2.0-or-later, zdarma. Žádné placené verze ani licence za web.
WordPress
Jádro je pod GPL a zdarma. Page buildery a mnoho pluginů jsou freemium nebo placené ročně.
Vizuální builder
Kaleta
Vestavěný: 46 prvků, 40 hotových sekcí, styly pro jednotlivé velikosti obrazovky a pro najetí myší.
WordPress
Přes plugin (Elementor, Divi, Breakdance…) nebo blokový editor. Velmi vyspělé, s velkými knihovnami šablon.
Tvorba s AI
Kaleta
Claude se napojí přes MCP s oprávněními vašeho účtu nebo menšími: koncepty, podepsané náhledy, mantinely, vrácení celé relace, plánované běhy.
WordPress
Záleží na sestavě: AI funkce konkrétního builderu nebo MCP pluginy třetích stran.
Design system
Kaleta
Barvy, písma a rozestupy jako tokeny, sdílené třídy a komponenty, export ve formátu W3C Design Tokens.
WordPress
Globální styly v blokové šabloně nebo v page builderu; liší se podle pluginu.
Formuláře, rezervace, SEO, statistiky
Kaleta
Vestavěné: vícekrokové formuláře a kalkulačky ceny, online rezervace, sitemapa, strukturovaná data, llms.txt, přesměrování 301 a odkazy, které se samy opraví, statistiky bez cookies, napojení na Google a CRM.
WordPress
Obvykle samostatné pluginy (například plugin na formuláře, SEO, přesměrování, statistiky).
Jazyky
Kaleta
Vestavěné jazykové verze: web zhruba ve čtyřiceti jazycích, i regionální verze a arabština psaná zprava doleva; texty pro návštěvníky přeložené do 12 jazyků.
WordPress
Přes vícejazyčné pluginy, často placené, s mnoha jazyky.
Zálohy a aktualizace
Kaleta
Automatické zálohy databáze, mimo server, jakmile nastavíte cíl FTPS nebo S3; podepsané aktualizace v kanálu Nejnovější nebo Stabilní, bezpečnostní vydání se instalují sama, při nepovedené aktualizaci se vrátí původní soubory.
WordPress
Jádro se aktualizuje automaticky; pluginy, šablony a zálohy závisí na tom, co nainstalujete, a na hostingu.
Váha stránek
Kaleta
Čisté HTML a CSS jen pro prvky na stránce; jediný skript třetí strany, Leaflet pro mapy, se načítá z vašeho webu až po kliknutí.
WordPress
Záleží na šabloně, builderu a pluginech; stránky z builderů bývají výrazně těžší.
Rozšiřitelnost
Kaleta
Vestavěné moduly, které zapínáte a vypínáte, webhooky, napojení Clauda (MCP) a doplňky přes verzované API – zapne je administrátor, který jim věří.
WordPress
Desítky tisíc pluginů a šablon pro téměř jakoukoli potřebu.
E-shop, členské sekce, kurzy
Kaleta
Nejsou součástí. Online rezervace termínů jsou vestavěné, bez plateb.
WordPress
WooCommerce a mnoho pluginů pro členské sekce a online kurzy (LMS).
Hosting
Kaleta
Jakýkoli hosting s PHP 8.3+ a MySQL 8 / MariaDB 10.6+; instalace přes FTP zhruba za deset minut.
WordPress
Běží téměř kdekoli; spousta specializovaných WordPress hostingů.
Komunita
Kaleta
Nová (2026) a malá; otevřený vývoj na GitHubu.
WordPress
Jedna z největších open-source komunit na webu.
Ověřeno v říjnu 2026 na verzi Kaleta 3.32. Ostatní systémy se rychle mění – ověřte si aktuální stav nástrojů, které používáte.
V čem je silnější WordPress
Ekosystém na všechno.
Desítky tisíc pluginů, WooCommerce, členské sekce a kurzy, obrovská komunita, velká nabídka vývojářů a hostingů postavených kolem něj. Pokud na něčem z toho váš web závisí, je WordPress správný nástroj – a to je v pořádku.
V čem je silnější Kaleta
Jeden systém, žádná hromada pluginů.
Builder, design system, formuláře s kalkulačkami, online rezervace, SEO, přesměrování, statistiky a zálohy tvoří jeden otestovaný celek, aktualizace jsou podepsané a bezpečnostní vydání se instalují sama. A Claude s vámi může web postavit – bezpečně, jako koncepty, které schválíte.
Přechod
Přechod z platformy WordPress.
Importér z WordPressu přenese příspěvky, stránky, kategorie, štítky, menu a obrázky, SEO data z Yoastu, Rank Math nebo SmartCrawlu, vlastní typy příspěvků a pole, produkty z WooCommerce jako katalog produktů a překlady z Polylangu nebo WPML jako propojené jazykové verze. Než se cokoli naimportuje, ukáže náhled s počty a upozorněními, a z každé staré adresy vytvoří přesměrování 301. Komentáře, uživatelské účty a rozvržení z page builderů se nepřenesou – tyto stránky postavte znovu v builderu, nebo o to požádejte Clauda podle staré stránky. Před přepnutím domény zpráva o migraci ověří každou starou adresu proti novému webu.
Časté otázky
Na co se ptají uživatelé platformy WordPress.
Přenesou se moje rozvržení z Elementoru nebo Divi?
Ne. Importér přenese obsah, ale rozvržení vytvořená v page builderu se nepřevádějí. Postavte je znovu z hotových sekcí, nebo dejte Claudovi starou stránku a nechte ho připravit koncept.
Přijdu o pozice ve vyhledávání?
Kaleta vytvoří přesměrování 301 z každé staré adresy na novou stránku, takže odkazy i pozice zůstanou zachované. Před přepnutím domény zpráva o migraci ověří každou starou adresu proti novému webu.
Můžu přidávat pluginy?
Ano, jako doplňky. Od verze 3.0 se do Kalety může zapojit kód jiných vývojářů přes verzované API pro doplňky. Doplněk zapne administrátor poté, co potvrdí, že kódu důvěřuje, a doplněk, který selže, se sám vypne. Žádné tržiště doplňků není – většina toho, co firemní web potřebuje, třeba formuláře, rezervace, SEO a zálohy, je vestavěná a otestovaná jako celek.
Můžu obsah později přenést jinam?
Ano. Export webu zabalí vaše stránky, novinky, kolekce a média do otevřeného formátu – JSON s popisem každé tabulky a k tomu soubory médií.
Další srovnání
Srovnejte Kaletu s podobnými systémy.
Vyzkoušejte Kaletu vedle svého webu na platformě WordPress.
Nainstalujte ji na testovací subdoménu a porovnejte – zabere to asi deset minut.