Srovnání
Kaleta vs. Squarespace.
Squarespace je známý vyladěnými šablonami a předplatným, ve kterém je všechno. Kaleta je zdarma, open source a běží na vašem vlastním hostingu, s design systemem a Claudem. Tady je poctivé srovnání.
Kaletu zvolte, pokud.
stavíte firemní weby: služby, reference, tým, novinky, rezervace a poptávky
chcete, aby web postavil Claude a pomáhal ho spravovat – v konceptech a v mezích, které nastavíte
chcete mít základy vestavěné a otestované spolu, ne hromadu pluginů a předplatných
chcete mít web na vlastním hostingu, zdarma a open source
U platformy Squarespace zůstaňte, pokud.
- zamilovali jste si šablonu Squarespace a chcete ji tak, jak je
- chcete mít hosting, domény a e-mail na jednom místě
- přes web prodáváte produkty, služby nebo členství
- nechcete hosting spravovat vůbec
Vedle sebe
Funkce po funkci.
Kaleta
Squarespace
Licence a cena
Kaleta
GPL-2.0-or-later, zdarma. Žádné placené verze ani licence za web.
Squarespace
Proprietární, hostované. Po bezplatné zkušební době placené tarify.
Vizuální builder
Kaleta
Vestavěný: 46 prvků, 40 hotových sekcí, styly pro jednotlivé velikosti obrazovky a pro najetí myší.
Squarespace
Editor založený na sekcích, s vyladěnými šablonami.
Tvorba s AI
Kaleta
Claude se napojí přes MCP s oprávněními vašeho účtu nebo menšími: koncepty, podepsané náhledy, mantinely, vrácení celé relace, plánované běhy.
Squarespace
Vestavění AI pomocníci na texty a nastavení webu.
Design system
Kaleta
Barvy, písma a rozestupy jako tokeny, sdílené třídy a komponenty, export ve formátu W3C Design Tokens.
Squarespace
Styly webu pro barvy a písma; řízené šablonou.
Formuláře, rezervace, SEO, statistiky
Kaleta
Vestavěné: vícekrokové formuláře a kalkulačky ceny, online rezervace, sitemapa, strukturovaná data, llms.txt, přesměrování 301 a odkazy, které se samy opraví, statistiky bez cookies, napojení na Google a CRM.
Squarespace
Formuláře, základy SEO, statistiky a přesměrování URL v ceně.
Jazyky
Kaleta
Vestavěné jazykové verze: web zhruba ve čtyřiceti jazycích, i regionální verze a arabština psaná zprava doleva; texty pro návštěvníky přeložené do 12 jazyků.
Squarespace
Omezené vestavěné možnosti; mnoho webů používá překladovou službu.
Zálohy a aktualizace
Kaleta
Automatické zálohy databáze, mimo server, jakmile nastavíte cíl FTPS nebo S3; podepsané aktualizace v kanálu Nejnovější nebo Stabilní, bezpečnostní vydání se instalují sama, při nepovedené aktualizaci se vrátí původní soubory.
Squarespace
Hostované – zajišťuje Squarespace.
Váha stránek
Kaleta
Čisté HTML a CSS jen pro prvky na stránce; jediný skript třetí strany, Leaflet pro mapy, se načítá z vašeho webu až po kliknutí.
Squarespace
Skripty platformy na každé stránce; výstup se dá ovlivnit jen málo.
Rozšiřitelnost
Kaleta
Vestavěné moduly, které zapínáte a vypínáte, webhooky, napojení Clauda (MCP) a doplňky přes verzované API – zapne je administrátor, který jim věří.
Squarespace
Tržiště rozšíření a vkládání kódu ve vyšších tarifech.
E-shop, členské sekce, kurzy
Kaleta
Nejsou součástí. Online rezervace termínů jsou vestavěné, bez plateb.
Squarespace
Prodej, rezervace termínů, členské sekce a kurzy vestavěné.
Hosting
Kaleta
Jakýkoli hosting s PHP 8.3+ a MySQL 8 / MariaDB 10.6+; instalace přes FTP zhruba za deset minut.
Squarespace
Jen na Squarespace; export je omezený na část obsahu.
Komunita
Kaleta
Nová (2026) a malá; otevřený vývoj na GitHubu.
Squarespace
Velká uživatelská základna; zaměřená na design.
Ověřeno v říjnu 2026 na verzi Kaleta 3.32. Ostatní systémy se rychle mění – ověřte si aktuální stav nástrojů, které používáte.
V čem je silnější Squarespace
Vyladěné a bez údržby.
Šablony Squarespace vypadají dobře od prvního dne a o hosting, zabezpečení, domény i prodej je postaráno v rámci jednoho předplatného.
V čem je silnější Kaleta
Design system, který vlastníte.
Kaleta vám dá design tokeny, sdílené třídy a komponenty na vašem vlastním hostingu, zdarma – a Claude v tom design systemu staví stránky jako koncepty, které schválíte.
Přechod
Přechod z platformy Squarespace.
Kaleta převezme web na Squarespace podle jeho adresy: přijdou stránky, obrázky i články blogu a každá stará adresa dostane přesměrování 301. Import přenese obsah, ne šablonu – Claude pak každou stránku přestaví jako koncept z Kaleta sekcí ve vašem design systemu. Export ze Squarespace ve formátu WordPressu přečte i importér z WordPressu, s exporty ze Squarespace ale nebyl testovaný. Před přepnutím domény zpráva o migraci ověří každou starou adresu proti novému webu.
Časté otázky
Na co se ptají uživatelé platformy Squarespace.
Můžu naimportovat svůj blog ze Squarespace?
Ano. Import z webu převezme články blogu jako novinky, i s obrázky a přesměrováním 301. Další cestou je export ve formátu WordPressu, s exporty ze Squarespace ale importér nebyl testovaný.
Bude moje šablona vypadat stejně?
Žádná šablona se nepřevádí. Kaleta má vlastní startovací weby a design system; Claude může sladit barvy, písma a rozvržení s vaším webem.
Je Kaleta opravdu zdarma?
Ano. Kaleta je open source pod licencí GPL-2.0-or-later. Platíte jen za hosting, a pokud Clauda používáte, za svůj vlastní tarif Claude.
Další srovnání
Srovnejte Kaletu s podobnými systémy.
Vyzkoušejte Kaletu vedle svého webu na platformě Squarespace.
Nainstalujte ji na testovací subdoménu a porovnejte – zabere to asi deset minut.