Vergleich
Kaleta vs. Squarespace.
Squarespace ist bekannt für ausgefeilte Vorlagen und ein Rundum-Abo. Kaleta ist kostenlos, Open Source und läuft auf Ihrem eigenen Hosting, mit einem Designsystem und Claude. Hier ein ehrlicher Vergleich.
Wählen Sie Kaleta, wenn.
Sie Unternehmenswebsites bauen: Leistungen, Referenzen, Team, News und Anfragen
Claude die Website bauen und bearbeiten soll – mit Entwürfen und Vorschauen
Sie ein getestetes System statt Add-ons und Abos möchten
die Website auf Ihrem eigenen Hosting laufen soll – kostenlos und Open Source
Bleiben Sie bei Squarespace, wenn.
- Sie eine Squarespace-Vorlage lieben und sie genau so behalten möchten
- Hosting, Domains und E-Mail an einem Ort erledigt werden sollen
- Sie Produkte, Dienstleistungen oder Mitgliedschaften über die Website verkaufen
- Sie sich überhaupt nicht um Hosting kümmern möchten
Direkt verglichen
Funktion für Funktion.
Kaleta
Squarespace
Lizenz und Kosten
Kaleta
GPL-2.0-or-later, kostenlos. Keine Bezahlstufen, keine kostenpflichtigen Add-ons.
Squarespace
Proprietär, gehostet. Bezahlte Tarife nach einer kostenlosen Testphase.
Visueller Builder
Kaleta
Integriert: 36 Elemente, 39 fertige Abschnitte, Stile pro Bildschirmgröße und für Hover.
Squarespace
Abschnittsbasierter Editor mit ausgefeilten Vorlagen.
Bauen mit KI
Kaleta
Claude verbindet sich über MCP mit den Berechtigungen Ihres Kontos: Entwürfe, signierte Vorschauen, veröffentlicht wird erst, wenn Sie es sagen.
Squarespace
Integrierte KI-Helfer für Texte und die Einrichtung der Website.
Designsystem
Kaleta
Farben, Schriften und Abstände als Tokens, gemeinsame Klassen und Komponenten, Export im W3C-Design-Tokens-Format.
Squarespace
Website-Stile für Farben und Schriften; vorlagengesteuert.
Formulare, SEO, Weiterleitungen, Statistiken
Kaleta
Integriert: Formulare mit Posteingang für Anfragen, Sitemap, strukturierte Daten, llms.txt, 301-Weiterleitungen, Statistiken ohne Cookies.
Squarespace
Formulare, SEO-Grundlagen, Analytics und URL-Weiterleitungen inklusive.
Sprachen
Kaleta
Sprachversionen integriert: rund vierzig Website-Sprachen, Texte für Besucher in acht Sprachen übersetzt.
Squarespace
Begrenzte integrierte Möglichkeiten; viele Websites nutzen einen Übersetzungsdienst.
Backups und Updates
Kaleta
Automatische Datenbank-Backups (auch außerhalb des Servers), signierte Updates, Sicherheitsupdates installieren sich selbst, automatisches Rollback.
Squarespace
Gehostet – übernimmt Squarespace.
Seitengewicht
Kaleta
Sauberes HTML, CSS nur für die Elemente auf der Seite, keine JavaScript-Bibliotheken – eine Startseite wiegt etwa 40 kB.
Squarespace
Plattform-Skripte auf jeder Seite; wenig Kontrolle über den ausgegebenen Code.
Erweiterbarkeit
Kaleta
Neun integrierte Erweiterungen und eine schreibgeschützte JSON-API. Bewusst keine Plugins von Drittanbietern.
Squarespace
Erweiterungs-Marktplatz und Code-Einbindung in höheren Tarifen.
E-Commerce, Mitgliederbereiche, Kurse
Kaleta
Nicht enthalten.
Squarespace
Commerce, Terminbuchung, Mitgliederbereiche und Kurse integriert.
Hosting
Kaleta
Jedes Hosting mit PHP 8.4+ und MySQL 8 / MariaDB 10.6+; Installation per FTP in etwa zehn Minuten.
Squarespace
Nur auf Squarespace; der Export ist auf einen Teil der Inhalte beschränkt.
Community
Kaleta
Neu (2026) und klein; offene Entwicklung auf GitHub.
Squarespace
Große Nutzerbasis; designorientiert.
Geprüft im September 2026 mit Kaleta 1.2. Andere Systeme ändern sich schnell – prüfen Sie den aktuellen Stand der Tools, die Sie verwenden.
Wo Squarespace stärker ist
Ausgefeilt, ohne Wartungsaufwand.
Squarespace-Vorlagen sehen vom ersten Tag an gut aus, und Hosting, Sicherheit, Domains und Commerce werden für Sie erledigt – in einem einzigen Abo.
Wo Kaleta stärker ist
Ein Designsystem, das Ihnen gehört.
Kaleta gibt Ihnen Design-Tokens, gemeinsame Klassen und Komponenten auf Ihrem eigenen Hosting, kostenlos – und Claude baut Seiten in diesem Designsystem als Entwürfe, die Sie freigeben.
Umstieg
Umstieg von Squarespace.
Squarespace kann einen Teil der Inhalte als XML-Datei im WordPress-Format exportieren. Der WordPress-Importer von Kaleta liest dieses Format, wurde aber nicht mit Squarespace-Exporten getestet – seine Vorschau zeigt, was er gefunden hat, bevor etwas gespeichert wird. Seiten, die nicht übernommen werden, kann Claude anhand der Live-Website neu aufbauen; legen Sie 301-Weiterleitungen von den alten Adressen an.
Häufige Fragen
Fragen von Squarespace-Nutzern.
Kann ich meinen Squarespace-Blog importieren?
Möglicherweise. Squarespace exportiert Blogbeiträge und Seiten in einer Datei im WordPress-Format, die der Kaleta-Importer liest; prüfen Sie zuerst die Vorschau, denn mit Squarespace-Exporten wurde er nicht getestet.
Sieht meine Vorlage dann gleich aus?
Keine Vorlage wird konvertiert. Kaleta hat eigene Startwebsites und ein eigenes Designsystem; Claude kann Ihre Farben, Schriften und Ihr Layout nachbilden.
Ist Kaleta wirklich kostenlos?
Ja. Kaleta ist Open Source unter GPL-2.0-or-later. Sie zahlen nur für Ihr Hosting – und für Ihren eigenen Claude-Tarif, wenn Sie Claude nutzen.
Weitere Vergleiche
Kaleta im Vergleich mit ähnlichen Systemen.
Testen Sie Kaleta neben Ihrer Squarespace-Website.
Installieren Sie Kaleta auf einer Test-Subdomain und vergleichen Sie – das dauert etwa zehn Minuten.