Dokumentation

Kaleta-Anleitung.

Hilfe Aufgabe für Aufgabe für alle, die eine Kaleta-Website betreiben – von der Installation über den Page Builder und Sammlungen bis zum Bauen mit Claude.

Beliebt: Kaleta installieren · Grundlagen des Page Builders · Sammlungen: Felder und Einträge · Claude über MCP verbinden

Nach Thema stöbern

Neun Themen, eine Anleitung.

Erste Schritte.

Kaleta installieren, eine Startwebsite wählen und sich in der Administration zurechtfinden.

Page Builder.

Abschnitte hinzufügen, Text direkt auf der Arbeitsfläche bearbeiten, für jede Bildschirmgröße gestalten und veröffentlichen.

Designsystem.

Farben, Schriften, gemeinsame Klassen und Komponenten, die die ganze Website einheitlich halten.

Kopfzeile, Fußzeile und Menüs.

Die Bereiche bauen, die alle Seiten teilen, und die Menüs, die sie verbinden.

Sammlungen und Suche.

Eigene Inhaltstypen mit Eintragsseiten, gefilterten Listen und Website-Suche.

News, Formulare und Firma.

Der Firmenblog, Anfrageformulare, Newsletter-Anmeldung und Firmendaten.

SEO und Sprachen.

Suchmaschinen, KI-Suche, strukturierte Daten und Sprachversionen.

Claude und KI.

Die Website mit Claude über MCP bauen und den KI-Assistenten in der Administration nutzen.

Administration.

Benutzer und Rollen, Umzug von WordPress, Backups und Updates.

Erste Schritte.

Kaleta installieren, eine Startwebsite wählen und sich in der Administration zurechtfinden.

Kaleta installieren

Dateien hochladen, Installer öffnen, eine Startwebsite und die benötigten Erweiterungen wählen. Zehn Minuten später bearbeiten Sie Ihre Website.

Erste Schritte in der Administration

Das Dashboard führt Sie durch die fünf Dinge, die jede neue Website braucht: Erscheinungsbild, Firmendaten, Seiten, Datenschutzerklärung und E-Mail.

Erweiterungen

News, Formulare, Newsletter, Statistiken, Weiterleitungen, Sprachversionen, die öffentliche API, der KI-Assistent und die Claude-Anbindung sind eingebaut. Sie entscheiden, was eingeschaltet ist.

Page Builder.

Abschnitte hinzufügen, Text direkt auf der Arbeitsfläche bearbeiten, für jede Bildschirmgröße gestalten und veröffentlichen.

Die Arbeitsfläche ist die echte Seite. Fügen Sie Elemente und fertige Abschnitte hinzu, verschieben Sie sie per Drag-and-drop, bearbeiten Sie Text direkt und veröffentlichen Sie, wenn Sie so weit sind.

Styling und Responsive Design

Legen Sie Layout, Abstände, Typografie und Hintergrund pro Element fest – getrennt für Desktop, Tablet und Mobil sowie für Hover und Klick.

Elemente und fertige Abschnitte

Mehr als Überschriften, Text und Bilder: Galerien, Tabs, Akkordeons, Karussells, Karten, Pop-ups, Zähler, Countdowns und mehr – dazu Anzeigebedingungen.

Seiten: Einstellungen, Papierkorb und Kopien

Jede Seite hat ihren eigenen Suchmaschinentitel, ein eigenes Bild zum Teilen und eine eigene Sichtbarkeit. Gelöschte Seiten warten 30 Tage im Papierkorb; Duplikate kopieren den gesamten Aufbau.

Designsystem.

Farben, Schriften, gemeinsame Klassen und Komponenten, die die ganze Website einheitlich halten.

Erscheinungsbild der Website und Design-Tokens

Stile, Farben, Dunkelmodus, Schriften, Größen und Eckenradius für die ganze Website auf einmal – in Tabs, mit Live-Vorschau und WCAG-Kontrastprüfung.

Gemeinsame Klassen

Geben Sie Elementen eine Klasse wie „card“ und gestalten Sie die Klasse einmal. Jedes Element mit dieser Klasse auf der ganzen Website folgt.

Komponenten

Speichern Sie einen Block, den Sie an mehreren Stellen verwenden, als Komponente. Einmal bearbeiten, und jede Seite folgt; mit Eigenschaften kann sich jede Verwendung unterscheiden.

Kopfzeile, Fußzeile und Menüs.

Die Bereiche bauen, die alle Seiten teilen, und die Menüs, die sie verbinden.

Kopfzeile, Fußzeile und Wrapper

Bauen Sie Kopf- und Fußzeile im Builder, legen Sie Varianten für ausgewählte Seiten an und umgeben Sie den News-Beitrag, die News-Liste und die 404-Seite mit eigenen Abschnitten.

Pop-ups

Erstellen Sie eine Newsletter-Anmeldung, einen Download, eine Hinweisleiste oder ein Angebot als Pop-up für die ganze Website – mit Auslöser, Regeln, Häufigkeit und Ergebnissen ohne Cookies.

Menüs

Bauen Sie das Hauptmenü und das Fußzeilenmenü aus Seiten, eigenen Links, News und Gruppen – mit einer Untermenü-Ebene.

Sammlungen und Suche.

Eigene Inhaltstypen mit Eintragsseiten, gefilterten Listen und Website-Suche.

Sammlungen: Felder und Einträge

Kundenstimmen, Team, Produkte, Filialen, eine Preisliste – oder ein Dokumentationsbereich wie dieser. Definieren Sie die Felder einmal und fügen Sie dann Einträge hinzu.

Sammlungslisten und Eintragsseiten

Zeigen Sie Einträge überall mit dem Element Collection list an – sortiert, gefiltert, mit Filterschaltflächen und Seiten – und gestalten Sie die Eintragsseite im Builder.

Website-Suche

Das Element Search findet Seiten, Eintragsseiten von Sammlungen und News – unabhängig von Akzenten und Groß-/Kleinschreibung, mit einem Ausschnitt des passenden Textes.

News, Formulare und Firma.

Der Firmenblog, Anfrageformulare, Newsletter-Anmeldung und Firmendaten.

News: der Firmenblog

Kategorien, Tags, zeitgesteuertes Veröffentlichen, Versionsverlauf und Papierkorb – mit SEO, das sich von selbst erledigt.

Formulare und Anfragen

Fügen Sie im Builder ein Anfrageformular ein. Nachrichten landen in Enquiries und in Ihrem Postfach; Spam wird ohne CAPTCHA und ohne Cookies abgewehrt.

Newsletter-Anmeldung

Sammeln Sie bestätigte E-Mail-Adressen per Double-Opt-in und senden Sie sie direkt an Brevo, MailerLite, Mailchimp, Ecomail, SmartEmailing oder per Webhook an jeden anderen Dienst – oder exportieren Sie sie als CSV.

Firmendaten und Öffnungszeiten

Geben Sie Ihre Firmendaten einmal ein. Das Element Company details zeigt sie auf der Website, und Suchmaschinen erhalten sie als strukturierte Daten.

SEO und Sprachen.

Suchmaschinen, KI-Suche, strukturierte Daten und Sprachversionen.

SEO und KI-Suche

Sitemap, kanonische Adressen, strukturierte Daten, Weiterleitungen und llms.txt sind automatisch. Settings → SEO and GEO erledigt den Rest.

Sprachversionen

Betreiben Sie die Website in rund vierzig Sprachen: Jede Sprachversion hat eigene Seiten, Kategorien und News unter /en/, /de/…, mit Sprachumschalter, hreflang und Systemadressen in der Sprache der Website.

Claude und KI.

Die Website mit Claude über MCP bauen und den KI-Assistenten in der Administration nutzen.

Claude über MCP verbinden

Aktivieren Sie die Claude-Anbindung, fügen Sie Ihre Website als Connector in der Claude-App oder in Claude Code hinzu und bestätigen Sie den Zugriff auf Ihrer eigenen Website.

Was Claude auf Ihrer Website kann

Claude baut Seiten, Kopf- und Fußzeile, legt das Erscheinungsbild fest und schreibt News – mit Ihren Berechtigungen. Bauten kommen als Entwürfe mit einem signierten Vorschaulink.

KI-Assistent

Erstellen Sie im Builder Abschnitte aus einer Beschreibung und formulieren Sie Texte um; in den News erhalten Sie Überschriften, SEO-Beschreibungen, Korrekturen und Übersetzungen.

Administration.

Benutzer und Rollen, Umzug von WordPress, Backups und Updates.

Noch Fragen?

Fragen Sie auf GitHub oder schreiben Sie an info@kaletacms.com – die Anleitung wird mit jeder Frage besser.

Issue eröffnen Schreiben Sie uns

Neun Themen, eine Anleitung.

Erste Schritte.

Page Builder.

Designsystem.

Kopfzeile, Fußzeile und Menüs.

Sammlungen und Suche.

News, Formulare und Firma.

SEO und Sprachen.

Claude und KI.

Administration.

Erste Schritte.

Kaleta installieren

Erste Schritte in der Administration

Erweiterungen

Page Builder.

Grundlagen des Page Builders

Styling und Responsive Design

Elemente und fertige Abschnitte

Seiten: Einstellungen, Papierkorb und Kopien

Designsystem.

Erscheinungsbild der Website und Design-Tokens

Gemeinsame Klassen

Komponenten

Kopfzeile, Fußzeile und Menüs.

Kopfzeile, Fußzeile und Wrapper

Pop-ups

Menüs

Sammlungen und Suche.

Sammlungen: Felder und Einträge

Sammlungslisten und Eintragsseiten

Website-Suche

News, Formulare und Firma.

News: der Firmenblog

Formulare und Anfragen

Newsletter-Anmeldung

Firmendaten und Öffnungszeiten

SEO und Sprachen.

SEO und KI-Suche

Sprachversionen

Claude und KI.

Claude über MCP verbinden

Was Claude auf Ihrer Website kann

KI-Assistent

Administration.

Benutzer, Rollen und Anmeldesicherheit

Umzug von WordPress

Backups, Updates und Website-Export

Noch Fragen?